Steiner fucks off. Roxanne bears witness. Grant demands answers. The squad tastes real defeat for the first time.
Music Credits: Intro: Baralku - Emancipator
Planning: Moth - Taku Iwasaki
Interviewing Monsters: charade - Taku Iwasaki
Fight Theme 2: Silent Killer - Taku Iwasaki
Tension: What Has to Be Defeated - Taku Iwasaki
Elevator Music: Elevatorstuck - Joren "Tensei" de Bruin
Ashley Arias: Lancer - Clark Powell
DHEA Combat: Three's A Crowd - Robert J! Lake & Thomas Ferkol
DHEA Policy: White Host, Green Room - Joren "Tensei" de Bruin
Postfight: no fragrance - ALI PROJECT
Heimatbasis: the matter is settled, anyway - Yuki Kajiura
End of Session: Time for Space - Emancipator
Outro: The Projector - April Rain
Steiner has some friendly conversations. Grant breaks, and/or enters. Roxanne puts the bunny in the box. The squad gets put on the bit. Music...
This is it. #Trending returns to Halcyon with a plan to take the Transistor Tyrant and his kids down for good. But it's not...
Jorgen buys a goat. Cooper reveals his musical taste. Amber buys sushi. The gang enters the second fight for their lives...