Amber goes to Africa. Cooper goes to France. Jorgen stays home. The Gang go on working vacation.
With their new friends from Better Than Ethan, #Trending study the alien menace. However, their research is rudely interrupted by the leader, Au'Takth, threatening...
Jorgen gets placed out of time. Cooper gets a transfer. Amber's hunt goes awry. The gang all get together.