Roxanne exploits her angelic privilege. Grant gets high in the back of a van. Steiner meets a deadman. The squad finds a light in the darkness. Chapter 3 opens with a meeting of the minds.
Music Credits: Intro: Baralku - Emancipator
Ashley Arias: Lancer - Clark Powell
Roxanne's Theme: Approaching Rocks - Yuzo Koshiro
Yet Another Stranger Visitor: A Life of Much Shame - Taku Iwasaki
The SoCal Cell: Five Fingers, Instrumental - Aesop Rock
The California Conglomerate: No City, Instrumental - Aesop Rock
Steiner's Theme: Extra - Ken Ishii
Professor Gears's Acolytes: Fumes, Instrumental - Aesop Rock
Grant's Theme: Immorta's Theme - Hiroshi Yamaguchi
Tension: What Has to Be Defeated - Taku Iwasaki
The Pale Rider: SomeQ - Taku Iwasaki
End of Session: Time for Space - Emancipator
Outro: The Projector - April Rain
Cooper finds what he's looking for. Amber tries an experiment. Jorgen gets backflipped. The Gang fights the DHEA for the first, but certainly not...
It's time to start planning the hit on the Sabbat holdout. The Coterie calls a meeting of Chicago's Anarch movement and makes a deal...
Jorgen contemplates life. Amber gets a tattoo. Cooper has a good day. The Gang deals with a favor from Kleean.