Cooper buys another gift. Jorgen makes some sausages. Amber has a rough conversation. The Gang has no idea what they're doing.
Cooper gets in an accident. Amber goes catatonic. Jorgen throws a barbecue. The gang goes on some field trips.
Amber goes to Africa. Cooper goes to France. Jorgen stays home. The Gang go on working vacation.
