Roxanne spins a yarn. Grant gets hijacked. Steiner gets dressed down. The squad faces consequences for past incautiousness. Music Credits: Intro: Snakes and Ladders...
Nicolai tests a few more personality modes, and helps Al with his duplicates problem. Penny gets her ship back, and makes sure things happen...
Our heroes get a bit of a break! With their lives getting hectic, they finally get a few days to themselves to relax. Switch...