Jorgen gets placed out of time. Cooper gets a transfer. Amber's hunt goes awry. The gang all get together.
Grant bonds with someone he'd really rather not. Steiner runs into a cavalcade of dead ends. Roxanne enters into negotiations. The squad is called...
Roxanne spins a yarn. Grant gets hijacked. Steiner gets dressed down. The squad faces consequences for past incautiousness. Music Credits: Intro: Snakes and Ladders...
