Steiner takes his son to work. Grant gives a belated gift. Roxanne experiences terrible anguish. The squad gets a question answered in the best possible way.
Music Credits: Intro: Snakes and Ladders - Emancipator
Roxanne's Theme: Approaching Rocks - Yuzo Koshiro
The Harrison Siblings: The Harbor is Yours, Instrumental - Aesop Rock
Steiner's Theme: Extra - Ken Ishii
Heimatbasis: the matter is settled, anyway - Yuki Kajiura
Bullshitting Time: Useless Chatting - Yuki Kajiura
The SoCal Cell: Five Fingers, Instrumental - Aesop Rock
A Beloved Pet: tiny flower garden - Yuki Kajiura
Investigation:searching for the solution - Yuki Kajiura
Blackbird: A Life of Much Shame - Taku Iwasaki
Planning: Sense of Crisis - Taku Iwasaki
Prepwork: Funny Jewelry - Taku Iwasaki
End of Session: Labyrinth - Emancipator
Outro: Mojave - Toundra
Roxanne spins a yarn. Grant gets hijacked. Steiner gets dressed down. The squad faces consequences for past incautiousness. Music Credits: Intro: Snakes and Ladders...
Ahab donates some blood. Anna creates a fresh monstrosity. The Mask gets the spirit of Lucha. The Crew scrambles to save Salem.