Cooper meets royalty. Amber goes on a date. Jorgen is up all night to get lucky. The Gang turns out to be horny.
Steiner takes his son to work. Grant gives a belated gift. Roxanne experiences terrible anguish. The squad gets a question answered in the best...
Jorgen gets a lead. Cooper eats an apple. Amber gets some gas. The Gang's plans go horribly arwy.